{"product_id":"galanos-1970s-black-chantilly-lace-and-silk-chiffon-long-sleeve-gown","title":"Robe Galanos à manches longues en dentelle de Chantilly noire et mousseline de soie des années 1970","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 600px; margin: 0 auto; font-family: -apple-system, sans-serif;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 60px; height: 1px; background: #000; margin: 20px auto;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 15px; line-height: 1.6; margin-bottom: 30px; color: #333;\"\u003eRobe de soirée sombre et romantique des années 1970 signée \u003cstrong\u003eJames Galanos\u003c\/strong\u003e, imprégnée de la nostalgie victorienne qui a discrètement traversé une grande partie de la mode du soir de cette décennie. La sous-robe intégrée est une délicate \u003cstrong\u003emousseline de soie\u003c\/strong\u003e noire semi-transparente, superposée sous une \u003cstrong\u003ecouche de dentelle de Chantilly\u003c\/strong\u003e qui structure tout le design. Les bretelles couleur chair de la sous-robe sont délibérément discrètes, laissées invisibles pour ne rien interrompre du travail de couture raglan qui attire le regard vers l'élégant décolleté montant. Les manches bishop bouffantes se resserrent au poignet par un élastique, leur simple couche de dentelle transparente offrant juste ce qu'il faut de pudeur. Un rang de dentelle festonnée marque la taille, et la jupe elle-même est construite en deux couches : une coque extérieure en dentelle sur une couche intérieure de dentelle doublée de mousseline de soie. La confection est minutieuse : une fermeture à glissière dissimulée se trouve sous la première couche de la jupe, une seconde ferme la fente au milieu du dos, et une rangée de boutons recouverts de velours remonte jusqu'à la nuque. Polyvalente comme peu de pièces aussi ornées réussissent à l'être, elle convient aussi bien à un style classique conservateur qu'à un look romantique bohème. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL'étiquette est la 3ème étiquette GALANOS, ce qui date cette pièce environ au plus tard de 1977. Probablement 1975-1977.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #fafafa; padding: 20px; text-align: center;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 16px; font-weight: 600; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; margin-bottom: 15px;\"\u003eDétails James Galanos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; margin-bottom: 15px;\"\u003eToutes les mesures sont en pouces (centimètres)\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; justify-content: center; gap: 12px; margin-bottom: 20px; flex-wrap: wrap;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #000; color: #fff; padding: 10px 15px; min-width: 90px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 11px; opacity: 0.8; margin-bottom: 3px;\"\u003eCRÉATEUR\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; font-weight: bold;\"\u003eJames Galanos\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #000; color: #fff; padding: 10px 15px; min-width: 90px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 11px; opacity: 0.8; margin-bottom: 3px;\"\u003eÉPOQUE\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; font-weight: bold;\"\u003eAnnées 1970\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #000; color: #fff; padding: 10px 15px; min-width: 90px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 11px; opacity: 0.8; margin-bottom: 3px;\"\u003eSTYLE\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; font-weight: bold;\"\u003eRobe de soirée en dentelle\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #000; color: #fff; padding: 10px 15px; min-width: 90px; text-align: center; position: relative;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 11px; opacity: 0.8; margin-bottom: 3px;\"\u003eÉTAT\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; font-weight: bold; margin-bottom: 2px;\"\u003eEXCELLENT\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 16px; color: #fff;\"\u003e★★★★☆\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background: #fff; border: 2px solid #000;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"background: #000; color: #fff; padding: 10px; text-align: left; font-size: 12px; text-transform: uppercase;\"\u003eMesure\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background: #000; color: #fff; padding: 10px; text-align: left; font-size: 12px; text-transform: uppercase;\"\u003ePouces\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background: #000; color: #fff; padding: 10px; text-align: left; font-size: 12px; text-transform: uppercase;\"\u003eCM\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: 500;\"\u003e\u003cstrong\u003eBuste\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e31 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e79 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: 500;\"\u003e\u003cstrong\u003eTaille\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e24 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e61 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: 500;\"\u003e\u003cstrong\u003eHanches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003eJusqu'à 42 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003eJusqu'à 107 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: 500;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉpaules\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e18.5 pouces (approx.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e47 cm (approx.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #f8f8f8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0; font-weight: 500;\"\u003e\u003cstrong\u003eManches\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e22 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\"\u003e56 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: 500;\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e59 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e150 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f0f0f0; border-left: 4px solid #000; padding: 12px; margin-top: 15px; font-style: italic; font-size: 13px;\"\u003eJames Galanos, années 1970. Robe de soirée en dentelle de Chantilly avec sous-robe en mousseline de soie noire intégrée, couture raglan, décolleté montant et manches bishop bouffantes. Jupe en dentelle à deux couches avec fermeture à glissière dissimulée et dos à boutons recouverts de velours. Excellent état vintage. Convient à une taille 34\/36 (US 2).\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Galanos","offers":[{"title":"2","offer_id":51244464668924,"sku":null,"price":2000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0243\/2117\/files\/884A4850-52F1-49EB-BFD2-49042AD13B40.jpg?v=1788744388","url":"https:\/\/thewaywewore.com\/fr\/products\/galanos-1970s-black-chantilly-lace-and-silk-chiffon-long-sleeve-gown","provider":"THE WAY WE WORE","version":"1.0","type":"link"}